Junichiro and Maki after they arrived in our home on 13th of June 2007

山頂から眺める　Koenigssee  王様の湖）

山懐に抱かれた美しい湖。日本ではこのような所では、派手な広告板が林立し、歌謡曲がスピーカーの大音響で鳴り響くのはどうゆうわけだろうか？                

St.Bartholomae：聖バールトロメー修道院
1134年創立　アウグスティノ修道参事会はザルツブルク大司教に対抗、この修道院は1803年還俗　1809年バイエルン王国の直轄となる。

ヴァッツマン伝説（拙訳）

大昔　ベルヒテスガルテンの地をさる王様が治めていた。王は７人の子供達と共に残酷さで恐れられていた。人や動物達に対し乱暴で　彼らの故郷の地を無法にも壊滅させた。そこで神の怒りは頂点に達し、王は神によって彼の家族と共に石に変えられてしまった。
それ以来　この堂々とした山々が今日　ベルヒテスガルテンの地にそのシンボルとして立っている。

A short look at Salzburg on the way back to Munich

At Ohayo Restaurant in Schwabing

in the Strassenbahn back to our home